Cozy fishing game where the fish write you letters

A slow fishing game on a lake that writes back. Every fish you release sends you a letter a few days later: gossip about the old dock, a map scrawled on wet paper, a grudge against the heron. Answer the letters and the lake changes, opening new spots, new fish and a mystery at the bottom that only the oldest carp will tell you about.